4月8日，中國外文局局長杜占元到開棣教育科技（北京）有限公司進(jìn)行考察調(diào)研。中國外文局副局長劉大為、副局長于濤，辦公室主任楊建平、計(jì)財(cái)部主任趙麗君，機(jī)關(guān)黨委常務(wù)副書記、人事部主任閔藝，考評(píng)中心代主任王繼雨、開棣公司總經(jīng)理江平等相關(guān)負(fù)責(zé)同志陪同調(diào)研。
杜占元一行參觀了開棣公司及公司建設(shè)的中國翻譯資格考試數(shù)據(jù)中心，并聽取了開棣公司關(guān)于開展翻譯考試國際化及2021年經(jīng)營工作的匯報(bào)。
杜占元充分肯定了開棣公司在推進(jìn)翻譯考試國際化、利用市場(chǎng)機(jī)制進(jìn)行創(chuàng)新發(fā)展工作中取得的成績。他要求開棣公司要以建設(shè)世界一流的國際考試企業(yè)為發(fā)展目標(biāo)，為外文局建設(shè)世界一流的國際傳播機(jī)構(gòu)做出貢獻(xiàn)。他指出，開棣公司在工作中，一要牢記為國際傳播事業(yè)做貢獻(xiàn)的使命，始終將社會(huì)效益放在第一位；二要穩(wěn)中求進(jìn)，抓住國企改革新機(jī)遇，探索企業(yè)改革新機(jī)制，適時(shí)推進(jìn)股份制改革，做到可持續(xù)發(fā)展；三要充分發(fā)揮市場(chǎng)機(jī)制的決定性作用，在文化品牌、國際品牌、科技品牌上強(qiáng)化品牌經(jīng)營；四要完善業(yè)務(wù)平臺(tái)，搭建考試服務(wù)平臺(tái)、外語人才信息交互平臺(tái)、翻譯業(yè)務(wù)服務(wù)平臺(tái)綜合體；五要對(duì)國際中文通用翻譯能力測(cè)試體系進(jìn)行科學(xué)研究、專業(yè)設(shè)計(jì)，打造成國際知名考試測(cè)評(píng)體系；六要建立一支有國際影響力的核心專家隊(duì)伍，提升翻譯考試的國際權(quán)威性和影響力。
局長杜占元講話
劉大為在講話中肯定了開棣公司成立以來在社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益兩方面取得的成績。他指出，開棣公司是外文局新時(shí)代國際傳播事業(yè)的一次探索，也是外文局融合發(fā)展和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一次創(chuàng)新。他要求開棣公司在今后的發(fā)展中要牢記國際傳播事業(yè)初心，抓住市場(chǎng)發(fā)展機(jī)遇，創(chuàng)新發(fā)展理念，與局內(nèi)外單位協(xié)同發(fā)展，早日將開棣公司建設(shè)成為一流的現(xiàn)代企業(yè)。
副局長劉大為講話
于濤肯定了開棣公司在推進(jìn)翻譯考試國際化工作中取得的成效。他指出，開棣公司是局里業(yè)務(wù)板塊的重要組成部分，要堅(jiān)持社會(huì)效益第一、社會(huì)效益經(jīng)濟(jì)效益雙豐收的原則，推進(jìn)公司治理改革，完善企業(yè)發(fā)展規(guī)劃，提升綜合實(shí)力，在國際傳播大局中發(fā)揮重要作用，為外文局建設(shè)世界一流國際傳播機(jī)構(gòu)做出更多貢獻(xiàn)。
副局長于濤講話
杜占元一行參觀開棣公司
調(diào)研會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
開棣公司于2019年6月1日開始運(yùn)營，主要業(yè)務(wù)包括推進(jìn)翻譯考試國際化、運(yùn)營翻譯考試各網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、建設(shè)“中國外文界”中國外語人才信息交互平臺(tái)、組織翻譯比賽、經(jīng)營CATTI書店、CATTI少兒商城、少兒培訓(xùn)學(xué)校等業(yè)務(wù)。
