各考點(diǎn)、考生:
根據(jù)《2024年下半年國(guó)際通用翻譯能力等級(jí)考試(CATTI國(guó)際版)報(bào)名通知》,現(xiàn)就2024年下半年中越翻譯能力等級(jí)認(rèn)證考試(CATTI國(guó)際版中越)報(bào)名有關(guān)情況通知如下:
一、報(bào)考人員范圍
報(bào)考人員不限國(guó)籍、年齡、學(xué)歷。
二、報(bào)名時(shí)間
2024年8月22日——11月13日(北京時(shí)間)
三、考試形式
(一)中國(guó)內(nèi)地
采用居家網(wǎng)考方式;部分CATTI國(guó)際版考點(diǎn)院校在校生的考試形式為集中網(wǎng)考;具體考試形式以準(zhǔn)考證通知為準(zhǔn)。
(二)境外(含中國(guó)港澳臺(tái)地區(qū))
采用居家網(wǎng)考方式。根據(jù)有關(guān)國(guó)家和地區(qū)相關(guān)部門(mén)要求,部分國(guó)家和地區(qū)考點(diǎn)視具體情況可能采用線(xiàn)下集中網(wǎng)考方式,具體以準(zhǔn)考證通知為準(zhǔn)。
集中網(wǎng)考及居家網(wǎng)考要求見(jiàn)附件。
(三)其他要求
考生可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各1本。
四、考試時(shí)間
2024年12月1日(北京時(shí)間)
五、報(bào)名方式
1. PC端:登陸全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試綜合服務(wù)平臺(tái)(m.suanming-8.cn),點(diǎn)擊“2024年下半年CATTI國(guó)際版報(bào)名入口”報(bào)名。
2. 手機(jī)端:請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)“Inter Catti”、“CATTI中心”、“CATTI譯路通”,點(diǎn)擊右下方“考試報(bào)名”完成報(bào)名;
(掃碼直達(dá)手機(jī)端報(bào)名頁(yè)面)
(報(bào)名完成后三個(gè)工作日,考生可在全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試綜合服務(wù)平臺(tái)(m.suanming-8.cn)注冊(cè)或登錄個(gè)人賬號(hào),查看個(gè)人報(bào)名信息。)
3. 關(guān)注微信公眾號(hào)“Inter Catti”及“CATTI中心”,獲取最新考試信息。
Inter Catti 二維碼
CATTI中心二維碼
六、考試費(fèi)用
(一)中國(guó)內(nèi)地:510元人民幣/75美元
境外(含中國(guó)港澳臺(tái)地區(qū)):680元人民幣/100美元
(二)列入CATTI中心獎(jiǎng)學(xué)金支持計(jì)劃的院校越南語(yǔ)專(zhuān)業(yè)(名單附后,如有更新以官網(wǎng)公示為準(zhǔn))在讀學(xué)生報(bào)名費(fèi)為:410元人民幣/63美元。
七、考點(diǎn)咨詢(xún)方式
(一)CATTI中心
咨詢(xún)郵箱:cattiinternational@catti.net.cn
咨詢(xún)電話(huà):010—63725085
(二)越南考區(qū)
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院
咨詢(xún)郵箱:catti1.vkt-hanu@hanu.edu.vn
咨詢(xún)電話(huà):096.728.8611(漢/越語(yǔ))
中國(guó)外文局CATTI項(xiàng)目管理中心
2024年8月22日
附件:網(wǎng)考要求
集中網(wǎng)考
考生根據(jù)準(zhǔn)考證要求到所在考點(diǎn)參加集中網(wǎng)考。
居家網(wǎng)考
考生按要求,自行提供符合考試要求的設(shè)備,在家或其他封閉場(chǎng)所進(jìn)行考試。
1. 設(shè)備要求
(1)1臺(tái)帶攝像頭(內(nèi)置外置均可30w像素以上)的電腦; (最低配置:Windows 7、Windows 10及以上(不包含Windows XP、Windows 8)或Mac OS 10.15.7及以上操作系統(tǒng);雙核CPU;4G內(nèi)存;2G剩余硬盤(pán)空間,網(wǎng)絡(luò)帶寬不低于20Mbps,建議使用帶寬50Mbps或以上的獨(dú)立光纖網(wǎng)絡(luò)),不支持虛擬機(jī)考試;
(2)使用麥克風(fēng)和有線(xiàn)耳機(jī)(請(qǐng)準(zhǔn)備1副帶有麥克風(fēng)的有線(xiàn)耳機(jī),不建議使用藍(lán)牙耳機(jī));
(3)1部帶攝像頭、可聯(lián)網(wǎng)的手機(jī)或平板設(shè)備;
(4)電腦須配備鼠標(biāo),請(qǐng)勿使用觸屏或觸摸板設(shè)備參考。
2.正式開(kāi)考前將安排模擬測(cè)試,具體以官網(wǎng)通知為準(zhǔn)。