2024年6月2日，中越翻譯能力等級認(rèn)證考試（CATTI國際版中越）順利結(jié)束，成績查詢預(yù)計(jì)在考后30日開通，屆時考生可通過考試官網(wǎng)進(jìn)行查詢。
中越翻譯能力等級認(rèn)證考試自2023年9月16日發(fā)布以來，得到了國內(nèi)和越南多所高校和社會機(jī)構(gòu)的關(guān)注。北京大學(xué)、廣西民族大學(xué)、云南民族大學(xué)、云南師范大學(xué)等14所國內(nèi)高校和越南河內(nèi)大學(xué)、越南河內(nèi)國家大學(xué)下屬社會與人文科學(xué)大學(xué)等4所越南高校成為首批專家院校。
中越翻譯能力等級認(rèn)證考試是中國外文局自2019年起推進(jìn)翻譯考試國際化工作以來取得的重要進(jìn)展，于2023年底在中國和越南同步開考。
中越翻譯能力等級認(rèn)證考試是兩國教育文化領(lǐng)域合作的一項(xiàng)重要進(jìn)展，有利于推動“一帶一路”背景下兩國人民的人文交流互鑒，增進(jìn)兩國年青一代相識、相知、相親，對加強(qiáng)漢語和越南語在世界的發(fā)展、推動中國文化走入越南、越南文化進(jìn)入中國都具有重要意義。
隨著全球化的不斷深入和國際交流的日益頻繁，翻譯作為溝通的橋梁和紐帶，其重要性日益凸顯。而非通用語種作為世界語言多樣性的重要組成部分，在翻譯領(lǐng)域中也扮演著不可或缺的角色。因此，中越翻譯能力等級認(rèn)證考試的成功舉辦，是中國翻譯考試國際化項(xiàng)目的重要里程碑。未來，CATTI國際版考試將繼續(xù)擴(kuò)大語言種類，涵蓋更多的非通用語種，為推動中國翻譯事業(yè)的國際化發(fā)展和促進(jìn)全球文化交流做出更大的貢獻(xiàn)。
CATTI中心將繼續(xù)秉承著“服務(wù)考試，服務(wù)考生”的宗旨，將積極探索新的考試形式和評價方式，保證考試的科學(xué)性和公正性，為全球考生提供更優(yōu)質(zhì)的考試體驗(yàn)和服務(wù)。
